Saltar al contenido

.

AVISO DE PRIVACIDAD
Artículo 13 del Decreto Legislativo 196/2003; artículos 13 y 14 del Reglamento Europeo 679/2016
(incluido el tratamiento de datos de navegación y cookies)

Centoquindici - Rooms & Suite, con domicilio en Corso Umberto I, 115, Montesilvano, C.F. 00706600673, responsable del tratamiento conforme al Reglamento Europeo 679/2016 y al Decreto Legislativo 196/2003 (en adelante, el «Responsable»),
INFORMA
de que los datos personales facilitados por los interesados a través de los distintos canales de recogida, gestionados directa o indirectamente por el Responsable, o adquiridos de terceros conforme a la ley, se tratarán de manera lícita y leal, respetando los principios del ordenamiento jurídico europeo e italiano.

Finalidades y modalidades del tratamiento
El Responsable recoge y trata los datos en sus instalaciones, respetando las medidas de seguridad y las disposiciones previstas en la normativa citada, directamente o mediante personas delegadas, cuidadosamente seleccionadas y debidamente cualificadas. El tratamiento se realiza mediante procedimientos manuales e informáticos para atender solicitudes concretas del interesado, cumplir obligaciones precontractuales y contractuales, desarrollar actividades administrativas, financieras y contables ordinarias, gestionar correctamente las relaciones con los clientes durante la comercialización y venta de productos, prestar asistencia posventa y cumplir obligaciones legales.
El tratamiento también tiene por objeto elaborar estadísticas con datos anonimizados o seudonimizados.
A solicitud del interesado o previo consentimiento específico, el tratamiento podrá realizarse asimismo mediante sistemas de gestión de relaciones con clientes (CRM) y atención al cliente, para evaluar el grado de satisfacción, gustos, preferencias y hábitos; enviar información comercial o material publicitario; realizar campañas de marketing directo; permitir la participación en juegos, concursos o promociones; organizar eventos y manifestaciones; prestar servicios; efectuar estudios de mercado y desarrollar otras actividades relacionadas directa o indirectamente con el marketing.

Carácter de la aportación de datos
El Responsable trata datos personales, de contacto y bancarios, así como otros datos necesarios para atender las solicitudes de los interesados o cumplir los compromisos asumidos. Su aportación es, por tanto, obligatoria cuando sea necesaria para dichas finalidades; la falta de aportación o, cuando proceda, la retirada del consentimiento impedirá el tratamiento correspondiente.
La comunicación incorrecta o insuficiente de los datos solicitados puede imposibilitar total o parcialmente la atención de las solicitudes o el cumplimiento de los compromisos asumidos, y hacer que los resultados del tratamiento no se ajusten a los acuerdos o a las obligaciones legales y reglamentarias.
Otros datos se recogen exclusivamente para adaptar las campañas promocionales, las ofertas y, en general, las actividades comerciales a los intereses de los clientes y demás interesados. Su aportación es voluntaria; negarse a prestar el consentimiento o retirarlo no perjudica el establecimiento ni la continuidad de la relación principal.

Datos de menores
Los menores de 18 años no podrán facilitar datos sin el consentimiento de uno de sus progenitores o de su tutor legal. El Responsable no asumirá responsabilidad alguna por declaraciones falsas realizadas por menores y, si detecta su falsedad, procederá a eliminar inmediatamente los datos personales y la información obtenida.

Datos de navegación
El sistema informático y los programas utilizados para el portal web adquieren, durante su funcionamiento normal, determinados datos personales cuya transmisión es inherente al uso de los protocolos de comunicación de Internet.
Esta información no se recopila para identificar a los interesados, aunque, por su naturaleza, podría permitir identificar al usuario mediante su tratamiento y asociación con otros datos en poder de terceros.
Entre estos datos figuran las direcciones IP y los nombres de dominio del dispositivo utilizado para acceder al sitio, las direcciones URL de los recursos solicitados, la hora de la solicitud, el método utilizado para enviarla al servidor, el tamaño del archivo recibido, el código numérico que indica el estado de la respuesta del servidor (correcta, error, etc.) y otros parámetros relativos al sistema operativo y al dispositivo del usuario.
Estos datos se utilizan únicamente para elaborar estadísticas anónimas sobre el uso del sitio y comprobar su correcto funcionamiento. Normalmente se eliminan inmediatamente después del tratamiento. Podrán utilizarse y comunicarse a las fuerzas de seguridad y a las autoridades judiciales para determinar responsabilidades en caso de daños al sitio o de actividades ilícitas realizadas a través de la red.

Datos facilitados por el usuario
Al cumplimentar los formularios que puedan aparecer en las páginas del sitio, los datos se almacenan en el sistema. La información está protegida mediante un sistema de autenticación y solo puede ser utilizada por quienes dispongan de las credenciales correspondientes. Asimismo, se mantiene actualizada y se protege adecuadamente siguiendo las mejores prácticas disponibles.
Las solicitudes de información enviadas por correo electrónico implican el almacenamiento de la dirección de correo del usuario, necesaria para responderle, así como de los datos incluidos en el mensaje.
El Responsable recomienda a sus clientes que, al solicitar servicios o información, no transmitan datos personales de terceros salvo que sea estrictamente necesario.

Cookies
Como ocurre en la mayoría de los sitios web, se conserva información relativa a la navegación con fines estadísticos. Esta recogida es posible mediante cookies, pequeños archivos que se transfieren al dispositivo al acceder a un sitio web.
Según la presente información, estos datos no tienen carácter personal porque no permiten identificar directamente al usuario. Pueden incluir la ubicación geográfica del proveedor de servicios, el tipo de navegador, la dirección IP y las páginas visitadas. La información recogida permite conocer la frecuencia de las visitas y la actividad desarrollada durante la navegación.
De este modo, es posible mejorar progresivamente los contenidos del sitio y facilitar su utilización.
Las empresas que proporcionan contenidos al sitio o cuyos sitios son accesibles mediante enlaces también pueden utilizar cookies cuando el usuario selecciona dichos enlaces.
En esos casos, el uso de cookies no está bajo el control directo del Responsable. La mayoría de los navegadores las aceptan automáticamente, pero el usuario puede rechazarlas o seleccionar únicamente algunas según sus preferencias.
No obstante, si se bloquean las cookies, algunos componentes del sitio podrían dejar de funcionar y ciertas páginas podrían mostrarse incompletas.

Cookies técnicas esenciales
Son cookies necesarias para garantizar el funcionamiento correcto y fluido del sitio: permiten navegar por las páginas, compartir contenidos, recordar las credenciales de acceso para agilizar la entrada y conservar las preferencias y credenciales durante la navegación, mejorando la experiencia de uso o compra. Sin estas cookies, los servicios a los que accede el usuario podrían no prestarse total o parcialmente.

Cookies estadísticas
Estas cookies permiten comprender cómo utilizan los usuarios el sitio para evaluar y mejorar su funcionamiento y crear contenidos más acordes con sus preferencias. Por ejemplo, permiten conocer las páginas más y menos visitadas, el número de visitantes, el tiempo de permanencia habitual y cómo llegan los usuarios al sitio. Así se pueden identificar las funciones y contenidos más apreciados y determinar cómo mejorar las páginas. Según la presente política, la información recogida mediante estas cookies es anónima y no está vinculada a los datos personales del usuario.

Cookies de perfilado de terceros
Son cookies utilizadas por terceros que no están bajo el control directo del Responsable. La empresa no puede garantizar el uso que esos terceros harán de los datos, ya que son tratados directamente por entidades externas.
Estas cookies pueden ofrecer funciones avanzadas, información adicional y servicios personalizados, como compartir contenidos en redes sociales o adaptar la experiencia de navegación a las preferencias manifestadas a través de las páginas visitadas.
Si el usuario dispone de una cuenta o utiliza los servicios de esos terceros, estos podrían saber que ha visitado el sitio de la empresa. El uso de los datos recogidos mediante sus cookies se rige por las respectivas políticas de privacidad. Las cookies de perfilado de terceros se identifican mediante el nombre de sus operadores y pueden desactivarse.

Gestión de cookies
El usuario puede modificar la configuración de las cookies almacenadas en su dispositivo mediante las funciones del navegador. De este modo, también puede impedir la instalación de cookies de terceros y eliminar las instaladas previamente, incluidas las que guardan las preferencias sobre cookies. Para ajustar o modificar la configuración, debe consultar las instrucciones del fabricante del navegador.
Las instrucciones para gestionar y eliminar cookies en los navegadores más utilizados están disponibles en los sitios web de sus fabricantes. Desactivar las cookies puede provocar fallos de funcionamiento en el sitio o en algunas de sus partes.

Aceptación y rechazo de cookies
Según el texto de esta política, continuar navegando por el sitio después de visualizar el aviso superpuesto implica aceptar la política de la empresa. Siempre es posible eliminar las cookies ya descargadas mediante las funciones del navegador o aplicaciones específicas.

Sitios web de terceros
El sitio de la empresa puede incluir, incluso de forma ocasional, enlaces a sitios web de terceros para ofrecer al usuario servicios e información adicionales. Al utilizar esos enlaces, el usuario abandona el sitio de la empresa y accede a recursos que no están bajo el control directo del Responsable. Por tanto, este no será responsable de los procedimientos de navegación, seguridad o tratamiento de datos personales de dichos sitios, aunque compartan marcas o muestren el logotipo de la empresa. Se recomienda revisar detenidamente las políticas de seguridad y privacidad del sitio visitado, que podría instalar cookies adicionales, leer las ya existentes en el dispositivo y solicitar u obtener más información personal.

Comunicación y difusión
Los datos tratados son exclusivamente de carácter común y no están destinados a su difusión. El Responsable no solicita ni pretende recopilar o tratar categorías especiales de datos (sensibles, judiciales, genéticos, biométricos, etc.), salvo por obligaciones legales.
Los datos podrán comunicarse a terceros para cumplir obligaciones legales o reglamentarias (instituciones, fuerzas de seguridad, autoridades judiciales, etc.) o para desarrollar actividades directa o indirectamente relacionadas con la relación establecida. A título meramente ilustrativo y no exhaustivo, entre los destinatarios pueden encontrarse:
Entidades que necesiten acceder a los datos del interesado para fines relacionados con su relación con el Responsable (entidades de crédito, intermediarios financieros, entidades de dinero electrónico y de gestión de pagos, empresas de cobro de deudas, empresas de verificación de clientes, transportistas, etc.);
Asesores, colaboradores y empresas de servicios, en la medida necesaria para desempeñar las funciones encomendadas por el Responsable;
Empresas controladas o vinculadas que necesiten acceder a los datos, en la medida estrictamente necesaria para cumplir las tareas que se les hayan asignado.
Los datos podrán comunicarse a entidades que operen dentro de la Unión Europea o en países que garanticen un nivel de protección equivalente al previsto por el Reglamento Europeo 679/2016 y el Decreto Legislativo italiano 196/2003. Podrán comunicarse a entidades de países no pertenecientes a la UE cuando el interesado lo autorice expresamente.
En cualquier caso, el tratamiento realizado en distintos países se ajustará a la normativa más restrictiva para garantizar el máximo nivel de protección. Los datos podrán transferirse a terceros, incluso a título oneroso, si el interesado ha dado su consentimiento expreso, para finalidades relacionadas directa o indirectamente con las actividades del Responsable.

Plazos de conservación de los datos
Los datos tratados por el Responsable, sin perjuicio de las obligaciones legales, se conservan hasta que el interesado solicite expresamente su supresión y se revisan periódicamente, también mediante procedimientos automatizados, para mantenerlos actualizados y comprobar que siguen siendo adecuados para las finalidades del tratamiento. Si desaparece la finalidad para la que se recogieron, se eliminarán, salvo solicitud expresa en contrario del interesado.

Derechos del interesado
Se reconocen a los interesados los derechos previstos en el artículo 7 del Decreto Legislativo italiano 196/2003 y en el artículo 13 del Reglamento (UE) 2016/679 y, en particular, el derecho a retirar en cualquier momento el consentimiento para el tratamiento, solicitar la rectificación y actualización de los datos, su anonimización, limitar total o parcialmente su uso, solicitar su portabilidad y, en su caso, su supresión. Estos derechos podrán ejercerse en la medida en que el tratamiento no sea obligatorio por ley o reglamento. Las solicitudes relativas al ejercicio de los derechos pueden dirigirse al delegado de protección de datos en la siguiente dirección: viale Rinascimento 141, San Benedetto del Tronto. Si el interesado no queda satisfecho con la respuesta del Responsable o del delegado de protección de datos, podrá presentar una reclamación ante la autoridad italiana de protección de datos, con sede en Roma, Piazza di Monte Citorio n.º 121, www.garanteprivacy.it